За кулисами ГП

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » За кулисами ГП » Справочная служба » Реалии фандома ГП


Реалии фандома ГП

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

Принятые сокращения, пейринги, рейтинги и всякие другие милые нашему сердцу штучки...

0

2

ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ ИМЕН
или Как одним воскресным вечером админ злобненький сходила с ума. Jalin`е посвящается.

ГП - Гарри Джеймс Поттер (главный козел отпущения герой)
ДП - Джеймс Поттер, он же Сохатый (отец Гарри, Мародер; если вы понимаете это слово в первозданном значении, то внимательно посмотрите, туда ли вы зашли)
ДСП - Джеймс Сириус Поттер (старший сын Гарри)
АСП - Альбус Северус Поттер (младший сын Гарри)
ЛП - Лили Поттер (мать Гарри; данное сокращение используется именно для обозначения замужней Лили)
ДжП - Джиневра (Джинни) Поттер (супруга Гарри; очень редко встречающееся сокращение...)
ЛЛП - Лили Луна Поттер (дочь Гарри)

ЛЭ - Лили Эванс (незамужняя Поттер)
ПЭ она же ПД - Петуния Дурсль, в девичестве Эванс (сестра Лили, тетя Гарри, маггла, что не добавляет ей... ничего)
ВД - Вернон Дурсль (муж Петунии, дядя Гарри)
ДД - Дадли Дурсль (кузен Гарри, жертва неправильного воспитания...)

ТМР - Том Марволо Риддл (этакий "дохоркруксный" Волд... а, вообще, механизм обзывания никто точно не знает...)
ЛВ - Лорд Волдеморт, он же Вольдеморт, он же Волан-де-Морт (второй главный козел отпущения вселенское зло британского масштаба)
ТР - Том Риддл (удивительно прозорливый маггл... отец Волдеморта)

СС - Северус Снейп (зелья, подземелья, мужчина; очевидно, именно в такой последовательности... еще и шпион на полторы ставки)

АД - Альбус Персиваль Вулфрик Бра́йан Дамблдор (без комментариев)
ММ - Миневра МакГонагалл (преподаватель Трансфигурации, декан Гриффиндора, замдиректора; запомните эту шотландскую фамилию! И смиритесь с тем, что вы в любом случае хотя бы раз, да допустите ошибку в ее написании...)
ФФ - Филиус Флитвик (преподаватель заклинаний, декан Рейвенкло (Когтеврана))
ПС - Помона Спраут (преподаватель Гербологии (Травологии), декан Хаффлпаффа (Пуффендуя))
СТ - Сибилла Трелони (корень зла преподаватель Прорицаний)
ГС - Гораций Слагхорн, он же Слизнорт (преподаватель Зельеварения после пятого канона; даже присутствие чувства здорового самосохранения ему не помогает...)
РБ - Рубеус Хагрид (хранитель ключей Хогвартса, преподаватель УЗМС после второго канона; любит животных... очень любит опасных животных)
АС - Аврора Синистра (преподаватель Астрономии; теперь вы счастливый человек: вы знаете ее имя)
КК - Квиррелл (преподаватель ЗОТИ в первом каноне; вам нужно его имя? зачем? просто знайте: оно невыговариваемое)
ГЛ, он же ЗЛ - Гилдерой Локхарт, он же Златопуст Локонс (преподаватель ЗОТИ во втором каноне с удивительно правдивыми вариациями имени)
ДА - Долорес Амбридж (преподаватель ЗОТИ в пятом каноне, замминистра и очень даже милая жаба женщина)

АФ - Аргус Филч (завхоз, этакий Мойдодыр и Фрекен Бок в одном лице)
ПП - Поппи Помфри (школьный целитель (колдомедик))

АУ - Артур Уизли (без преувеличения - отец семейства)
МУ - Молли Уизли (мать семейства)
БУ - Бил Уизли (старший сын)
ЧУ - Чарли Уизли (второй сын)
ПУ - Перси Уизли (третий сын)
ФУ и ДжУ они же Д&ФУ - Фред и Джордж Уизли (четвертый и пятый сыновья, точный порядок неизвестен)
РУ - Рон Уизли (шестой сын)
ДУ - Джиневра (Джинни) Уизли (единственная дочь)
ГГ, она же ГУ - Гермиона Грейнджер (вышла замуж за Рона...)

СБ - Сириус Орион Блэк, он же Бродяга (крестный отец Гарри, Мародер)
ОБ - Орион Блэк (отец Сириуса)
ВБ - Вальбурга Блэк (мать Сириуса, просто приятная дама)
РАБ - Регулус Блэк (брат Сириуса, названный, очевидно, в честь прародителя А... с невыговариваемым именем)
ФНБ - Финиас Найджелус Блэк (некий дальний прадед Сириуса, "самый непопулярный директор Хогвартса")
НТ - Нимфадора Тонкс (троюродная сестра Сириуса, жена Ремуса, ненавидит, когда ее зовут по полному имени... очень важная информация, я знаю...)
АТ - Андромеда Тонкс, в девичестве Блэк (кузина Сириуса, мать Доры, "предательница крови")
ТТ - Тед Тонкс (муж Андромеды, отец Доры)
РЛ - Ремус Люпин, он же Лунатик (преподаватель ЗОТИ в третьем каноне, Мародер)
ТЛ - Тедди Люпин (сын Ремуса и Доры, метаморф, сирота йаду Роулинг!)
НМ - Нарцисса Малфой, в девичестве Блэк (кузина Сириуса, сестра Андромеды, непредательница крови)
ЛМ - Люциус Малфой (муж Цисси, аристократ)
ДМ - Драко Малфой (вы не знаете кто это? вам же лучше)
БЛ - Беллактрикс Лестрейндж в девичестве Блэк (кузина Сириуса, сестра Цисси, дама, приятная во всех отношениях)

КФ - Корнелиус Фадж (министр магии до шестого канона; каково звучит, а?)
РС - Руфус Скримджер (министр магии в шестом каноне, экс-аврор(мракоборец))

АМ - Аластор Грюм, он же Моуди, он же Шизоглаз Хмури (как его не назови... экс-аврор(мракоборец), кстати)
КШ, он же КБ - Кингсли Шелкбот, он же Брувствер (флегматик! нет, вы представляете? флегматик!)
ПП - Питер Петтигрю (шпион Волдеморта, предатель, Мародер; если вы его спутаете с Поппи, то они оба, наверное, обидятся)

НЛ, он же НД - Невилл Лонгботтом, он же Долгопупс, он же Длиннопоп (про него ничего пакостного не скажу)
ЛЛ - Луна Лавгуд, она же Полумна Лавгуд (адекватная среди неравных...)

И множество разных школьников и пожиратиков... Принцип вы поняли, правда? Побейте меня тапочком их всех писать тут

0

3

ПОЧЕМУ ТАК, А НЕ ИНАЧЕ?
Про имена... и не только...

Начну, пожалуй, с главного. Итак, встречайте! Основатели Хогвартса: Салазар Слизерин, Годрик Гриффиндор, Ровена Рейвенкло и Хельга Хаффлпафф. Но по пути в Россию произошло НЕЧТО и Хельга с Ровеной недоимпортировались. Нам достались Кандида Когтевран и Пенелопа Пуффендуй.

Имена в поттериане, конечно, говорящие... но, все-таки, это имена собственные. Вот не в меру скрупулезные англичане наш Большой театр зачем-то переводят как Bolshoy theater.  И чем им качественное прилагательное не угодило?

А вот нам Лонгботтом не угодил! Появился Долгопупс и - дайте этого умника на суд народный - Длиннопоп... ну о-о-очень говорящее имя...

Так Шелкбот стал Брувствером (что уже ближе), Моуди - Грюмом (но тут порадовал "Грозный Глаз", Шизоглаз же вызывает весьма неопределенные ассоциации), Гилдерой Локхарт - Златопустом Локонсом (хотя оба имени одинаково комичны и пальцоломны), Луна - Полумной. Тут я свою жаждущую справедливости душу затыкаю... Иначе моего рассерженного  веника просто на всех не хватит....

Помона Спраут, просите, Стебль, преподает Гербологию, ах, извините, Травологию.

I am Lord Voldemort теперь обходится без каких-либо титулов...

И, внимание, непростительная ошибка! Пусть он будет Злодеусом Злеем, наш Северус, но только не Снеггом, никак не Снеггом!..

Мне кажется, писать аврор вместо мракоборец и аппарация вместо трансгрессия как минимум короче, хотя тут действительно отражается смысл.

+1


Вы здесь » За кулисами ГП » Справочная служба » Реалии фандома ГП